Tuesday, 16 September 2014

Feeling a new shift...

一ヶ月ぶりの仕事。久しぶりに成田出発です。

いつも関西空港を利用してるから、チョット新鮮かなって思う。今回の31名のお客様達とスペインとポルトガルの旅。

この仕事を境に、新しい流れが訪れるような気がします。もちろん、良い流れだと信じています。

大切な友人達にも心配をかけた半年。彼らのおかげで、再び自分を取り戻せた。

自分が自分であれる自由。もちろん、リスクはある。でも、嘘がない人生。これに勝るものはない。

心と魂にだけは、絶対に嘘はつかない!

I'm finally working today after one month interval, and it's been a while to depart from Tokyo Narita airport since the last time.

My base is Osaka Kansai airport, and so I feel refreshed now. A tour with 31 clients to Spain and Portugal.

I believe that my life will be shifted to a new one which is of course a good one after this assignment.

I made my precious friends worried so much about the stuff I've been through for the last 6 months. Thanks to them, I get back what I am again.

I have freedom in being what I really am. Of course, some risks are required, but a life with true self which seems to be better than anything else.

I swear that I will be honest to my heart and soul all the time.

Masami