Sunday, 23 June 2013

The Sun is back!



今年の11月は自分の中ではとても大切な月です。大好きな歌手のライブツアーが日本各地で行われる月だけでなく、自身の節目の40歳のバースデーマンスでもあります。この月に”やろう!”、”やっておかなければ!”と考えていることはあります。

でも、その時まで夏という季節をまたまたいでいかなければいけませんね。昨日は、そんな夏を迎える前の梅雨の姿をカフェ越しに眺めながら過ごしていました。

今朝もひどい時差ボケでまた3時過ぎに目が覚めました。今日は週明けの仕事の準備をして、さらに次の仕事の準備にも取り掛からないといけないのですが・・・。働きすぎと言うわけではないとは思うのですが・・・。

天気が回復しそうです。まずは洗濯から!

Coming this November is an important month for me not only because my favorite singer's tour will be scheduled to take place throughout Japan, but also my age will have reached at 40. I've already got the ideas that I feel, "I surely will do...", and "I will have to do..."

Anyway, looking at cloudy sky and rains dropping from above at a cafe yesterday, I was feeling that I needed to wait until this rainy season and this Summer would pass me by once again...

I woke up at around 3 o'clock again because of a severe jet lag. I'll spend today preparing for the trip next week, and I need to start preparing for the further next.... I don't think that I'm working too much, but...

The weather today seems to be better, and I should start the day with doing laundry!