Wednesday, 20 August 2014

After a while...

しばらくたって・・・

4月にブログを更新して4か月が過ぎた。

それ以来たくさんの出来事が起きた。いつもの日常に戻ったとは言え、これまでの事は一体何だったんだろうって思う。

一つ確かなことは、時空を超えて助けを求めてきた一つの魂を救ったかもしれないということ。

その魂が、あるべきところに行きつけることを願う・・・。

愛する人たちに翼を与えなさい。ルーツへ戻る為に。とどまる理由を与える為に。ダライ・ラマ

After a while...

It's been 4 months since I stopped updating this blog in April.

There has been too many stuff going on since then, but everything seems to be getting back to normal. I really wonder what it was that I've been through... 

One thing that I'm sure now is that I might have saved one genuine soul which had been asking me for a help beyond time space. 

I do hope that the soul will be led to where it should belong to...

Give the ones you love wings to fly, roots to come back, and reasons to stay - Dalai Lama

Masami