Thank you!

ありがとうございました。またどこかで！
Thank you very much. I hope to see you soon!

Merry Christmas

メリークリスマスっぽくないですが、Merry Christmas!

Making perfect sense

「いつか、全てが完全に意味を持つときがくる。だから、今は戸惑いの中で笑い、涙とともに微笑み、そして全てが理由のもとに起こってることをあなた自身に言い聞かせてあげることです」

Maze in Fes

先週は、フェズの旧市街を歩いていました。世界的に迷宮の街として有名です。その形が１０００年近く変わっていないのがすごいですね。ブールージュド門です。

I was strolling around in the medina (old town) of Fes last week which is wordly well known of the town of maze. It amazingly keeps its form for nearly 1000 years. It is a gate called Bab Bou Jeloud.

 

男の人たちが朝食を買っていました。

Guys were buying breakfast.

 

鶏が檻の中にたくさんいました。鶏肉屋に数匹卸そうとしています。

There were chikens in the cage. He was probably giving some to a butcher.

 

ロバは車の入れないフェズの旧市街ではとても大切な輸送手段です。このロバはごみを回収しています。

Donkeys are important for transportations in Fes where no cars can enter. This donkey were collecting garbages.

 

世界最小パスタのクスクス。

The smallest pasta, cuscus.

 

タンネリと呼ばれる場所で、皮なめしや色染めをするところ。たくさんの人がここの臭いに耐えれない。

This is a Tanneries where leathers of animals are being tanned and dyed into various colours. Many people can't stand for the odor.

 

Breakfast in Berber tent

４度目のメルズーガ砂漠の日の出。ベルベルスタイルの朝食。本当に素晴らしい朝ご飯でした。名前をアラビア文字で。かっこいい！

My 4th time to see this Sunrise in Melzuga Sahara. I had a breakfast in Berber style which was so wonderful experience. My name in Arabic looks so cool!

Catching up

「時には、ある人の元を去り、進まなければなりません。もし彼らがあなたの人生の中に居続ける限り、あなたにいつかは追いつくものです。」

Art of gravity

k

一見、適当に散りばめられている落ち葉、しかし自然の世界に起こる事

に「適当」って言葉が存在するのかなって。

僕には完ぺき以外の何物にも見えない。

It looks like the fallen leaves are being roughly scattered without any intentions, but I wonder if we can apply a word "Roughly" to the matters of nature. 

For me, it doesn't looks like anything but perfection.