先週は、フェズの旧市街を歩いていました。世界的に迷宮の街として有名です。その形が１０００年近く変わっていないのがすごいですね。ブールージュド門です。
I was strolling around in the medina (old town) of Fes last week which is wordly well known of the town of maze. It amazingly keeps its form for nearly 1000 years. It is a gate called Bab Bou Jeloud.
男の人たちが朝食を買っていました。
Guys were buying breakfast.
鶏が檻の中にたくさんいました。鶏肉屋に数匹卸そうとしています。
There were chikens in the cage. He was probably giving some to a butcher.
ロバは車の入れないフェズの旧市街ではとても大切な輸送手段です。このロバはごみを回収しています。
Donkeys are important for transportations in Fes where no cars can enter. This donkey were collecting garbages.
世界最小パスタのクスクス。
The smallest pasta, cuscus.
タンネリと呼ばれる場所で、皮なめしや色染めをするところ。たくさんの人がここの臭いに耐えれない。
This is a Tanneries where leathers of animals are being tanned and dyed into various colours. Many people can't stand for the odor.
