Tuesday, 20 January 2015

Forsake the world!?

俗世にお名残惜しむかのように育った街を歩いた。まるで、出家寸前みたい(笑)

北海道の生活まであと二週間だな。

I was trolling around in my birth town like a layman who is about to forsake the world before becoming a monk lol

2 weeks left until my new life in Hokkaido.

本当にこれまでは素戔嗚尊の縁ばかりだったのに、新しい街の神社は天照大神を祀ってる。

My life so far was very much connected with the God Susano, but I hear that the shine in my new town worship the Goddess Amaterasu. 

子供の頃のまま・・・

Never change from my childhood. 

Masami