Thursday, 17 April 2014

Atticus's quote

今日は一日中、ホテル待機です。ツアーデスクに座りながら、人間ウォッチング。

読んでる本中からの言葉、

「もし君が簡単なトリックを学べたら、いろんな人たちともっと上手くやれるだろう。

その人の視点から物事を考えないと、決して人を本当に理解できない〜その人の肌へと伝って上り、その周りで歩き回れるまでは。」

I'm sitting at our tour desk in the hotel all day along, and killing time observing guests checking in and out.

Here is a quote from a book that I'm reading now;

"If you can learn a simple trick, you'll get along a lot better with all kinds of folks. You never really understand a person until you consider things from his point of view-"

"-until you climb into his skin and walk around in it."