Sunday, 6 April 2014

A mercy from Notre Dame

自由行動をされたお客様が私に買ってきてくれました。今、話題の「聖母マリア・奇跡のメダイユ教会」のペンダントヘッドです。

"幸せになってください!"と声をかけてくれました。あまりにも嬉しかったので、お客様にハグをしてしまった^ ^

関西空港のターンテーブルで彼女のかわいい中学生のお孫さんに、別れ際に

"ありがとうございます。幸せになってください!"

って声をかけられました!ビックリしたけど、素直に嬉しかったです^ ^

"ありがとう。もちろん!^ ^"

One of my clients who enjoyed some free time in Paris bought it for me. It's a recent well-known miraculous medal ( Pendant head ) from Chapelle Notre-Dame de la Médaille Miraculeuse which is said to bring us a good luck.

"I wish you a happy life!", she said to me. I was so happy that I could't help hugging her twice ^^

At the baggage claim at Kansai-Osaka airport, her 15 year old grand-son came over to me, and said...

"Thanks you very much! I also wish you a happy life!"

I was surprised to hear that, but so happy from the bottom of my heart.

"Thanks! YES, I will! and I should!"^^