Saturday, 8 February 2014

Weird enough...

ひどい乱気流でドバイまでずっとガタガタと機体が揺れ続けて、いつも寝れないけど、またそれ以上に寝れなかった・・・!

もうオーストラリアに行かないと決めましたが、来月仕事で行くことになりました。今更って感じがありありだけど。

あぁ眠い!

What a terrible air turbulence we had from Osaka to Dubai. The aircraft had kept trembling all the way here. I couldn't sleep at all.

I'm already determined not to visit Australia anymore, but I have been now assigned to go there next month. Wired enough!

So sleepy now!!!