Retro style

I went to a newly opened cafe the other day which reminded me of my younger age because of its retro style in design.. I used to go to "Kissaten", a Japanese style cafe a lot with my parent which must have been originated date back to late 19's. A half piece of a sliced toasted bread, a boiled egg, and a cup of coffee is a typical light breakfast to kick of the day.

近所にあった「洋麺屋五右衛門」がしばらく前に「星野珈琲店」に変わってました。ちょっとレトロデザインです。まだ行ってなかったので行くならモーニングタイム。平日の朝は空いてます。昔、親と近所の喫茶店「ポワール」によく出掛けていたことを思い出します。スライストースト、ゆで卵、そして一杯の珈琲が一日を始める丁度いい量の朝ごはんだった。

UA885/886 KIX-SFO (20/MAY & 26/MAY)

It's been a while since I flew with a career from USA. We went to Lima via San Francisco. On the way back to Japan, we stayed one night at a hotel in San Francisco which was physically much nicer than taking a transit flight right after returning there. .

We should not expect good services on flights of American airlines companies because of so called American styles, but I noticed several good things about the way they worked, and I gradually started enjoying it.

久しぶりのアメリカ系航空会社ユナイテッド航空でのフライトでした。サンフランシスコ経由で、ペルーのリマに飛びました。戻りはサンフランシスコに１泊できたので体の負担は軽減できていたようです。

ヨーロッパ系のサービスに比べてがさつさは拒めないのがアメリカ系のフライト。ＵＡ（ユナイテッド航空）も例外ではありませんが、何かとちゃんと対応をしてくれるという点では、ヨーロッパ系などよりは全然良いと感じたんですね。怒涛のようなミールサービスですが、コールボタンがなればすばやく乗務員がそこまに向かってるし。ヨーロッパ系なんてほったらかしにされることもあるから。

面白かったのが、クルーが飛ばすジョーク。例えば、ミールカートが乗客の席にガツンと強く当たってしまったときに、

”あら～ごめんなさい！私運転下手なのよ～！アハハ・・・”

日本入国の税関申告書を”日本にお住まいですか！？”と尋ねながら男性アメリカ人客に配る女性クルーに同僚が男性客に、

”そんなこという必要ないわよ！”と一蹴！要は、”あ～た狙われてるわよ”的なジョーク。

まだまだあるんですが、意外と観察してみると面白い！キャリアにもよるんだけど、案外ＵＡは面白いかも。

次回もＵＡです！＾＾

Reunion at Starbucks

I've been to Starbucks in Umeda a lot lately since I have a prepaid card and they offer a good service and a cozy atmosphere. 

Anyway, I went to the one which I ordinary didn't go, and was reading a book over a coffee. Through the window, I saw a guy who was staring at me, and found out that he was a courier delivery staff whom I used to enjoy a good chat with at my last job. 

It's been nearly 8 years.... I really like this coincidence! I'm sure that "Reunion" seems to be a theme for this year 2013. 

スタバを最近良く利用します。プリペイドカードがあるのと、平均的に良いサービス、そして居心地がよいので。昨日は御堂筋をそぞろ歩きをしてました。新しい靴を履いていてちょっと靴擦れをして本町のスタバで休憩しようと立ち寄ったわけです。しばらく、コーヒーを飲みながら本を読んでふと見上げると、一人のスーツ姿の男性と目が合いました。前職時代のクーリエの配送担当の人で、今は同業他社の営業だそうです。本当に偶然で、お茶を楽しんだ。

実はこの人の奥さんは、姉と同級生だったらしいというのは知っていたんです。不思議な縁もあるもんだと思っていたんですが、昨日は昨日で更なる繋がりを感じることになりました。実は、彼の勤めている会社の上海支店で働いている大学同級生がいるのですが、もしかしてと思い尋ねると、丁度前日に話していたところだと。

そして、お嬢さんは某進学校に通っていて、吹奏楽部に属しいます。もしかしてと思い、昨年ウィーンのオペラ座でコンサートやりましたよね？と尋ねると、あたり！！！実は、ウィーンで僕が姉さんと慕う女性が経営する会社が実はオーガナイズしていたんです！

なんだろうこの面白い繋がりっていうのは！？「再会」がテーマの今年。まだまだ続くのでしょうか・・・！？

不思議なもので、店を出ると靴擦れの痛みがなくなっていました！

San Francisco

It was bit chilly, but a very sunny day in Sun Francisco. I tried to recall my last visit's memories of 20 years ago... Hmm... Anyway, this is Pier 39, and so called "Fishermen's wharf."

 I tried Clam Chowder which was one of famous local foods there.

ちょっと、寒かったんですが快晴のサンフランシスコ。２０年前に訪れた記憶を思い起こしてみると、少しずつ周りの景観も見たことがあるような気もするし、まったくそうでないような気もします。ここは「ピア３９」、　俗に言うFishermen's wharf 名物の「クラムチャウダ」! さすがパンも完食とはいきませんでした。

20 years...

It's been nearly 20 years since I visited San Francisco. Finally I'm about to leave for the second visit. Anyway, I saw a unique rainbow on my way to the airport. It was actually a double-ring rainbow around the Sun. What kind of sign it was....!?

２０年ぶりのサンフランシスコ！もうすぐ出発です。空港へ向かう途中にユニークな形の虹を見ました！太陽を囲むように２重になった虹です。どんな意味があったんでしょう・・・！？ 

From the window

「出会いは偶然ではない。理由があればこそ、それぞれの道を行き交っている」

出会いから人は学ぶ機会、変化を得る機会を持つこともあれば、それらの機会を与えたりすることもある！

”千載一遇”の機会とはよく言いますが、出会いというのはいろんな条件が重なって、重なってもたらされるものだと思います。その条件が重なり合って噛み合うことが千載一遇なんです。それに目を向け、耳を傾け、深く感じ入るかそうでないかで、掴み得る出会いの意義が異なることと信じています。

Kyoto Nishiki Marché

After visiting the exhibition of the Inca Empire, I went to Kyoto Nishiki Market near the museum. I ended up with eating those above as lunch and dessert, but the ice cream came first anyway..... 1.Tofu ice cream, 2.Sea eel grilled sweat sauce and Japanese style omelet, 3. Crocodile from South Africa with sweat sauce.

「インカ帝国展」の後に近くの錦市場に足を伸ばしました。結局、写真が昼に食べたものなんですが、豆腐ソフトクリームから始まり、鱧の照り焼き、出し巻き、最後はなぜか南アフリカからのワニの串を食べました！これは、”南アフリカに行くぞ！”と決意の久しぶりのワニ食いです！＾＾

The exhibition of Inca Empire

I went to Kyoto, which is so rare to me, to see the exhibition of the Inca Empire. It was very interesting, and got me so excited about visiting Peru next week. Inca Kola is one of famous beverages from Peru which was selling there.

京都文化博物館で開催されている「インカ帝国展」へ行ってきました！とても興味深い内容で、かつ音声ガイド（￥５００）を借りたこで、さらに理解しやすく、多くの人がいた中少し離れて音声ガイドの説明を聞けました。

来週からの仕事を含め３本続けてペルーに行きますが、もう一度訪れてもいい展覧会ではないかと思います。すごく、おススメです！！！

見終わった後、ショップで売られていた「インカコーラ」を買ってみました。久しぶりに飲みましたが、”こんな感じだった！？”と思いましたが、来週は本場で飲みなおしてみようと思います。ラムネの味に近いんでしょうか・・・！？

The OSAKAs

The sign, "OSAKA STATION" at Grand Front Osaka were very outstanding to be noticed!!! Since I took an opputunity to visit this area again, I went to "INTERCONTINENTAL OSAKA" which were still under construction and scheduled to open soon. Anyway, the design of I.C Hotel are very elegant, and I always like it. 

どや！？的な「大阪駅」の表示！よく目立つ！ついでにグランフロントのインターコンチネンタルホテルの様子を見てきた。まだ、工事中・・・！でも、門構えはエレガントで、インターコンチらしいなって感じです。 オープンしたら、泊まりにいってみたいなと思います！近いんですけどねぇ＾＾

先日は、外観だけをみたグランフロント。たくさんの人ごみのなか中へ入ってみました。たくさんのテナントが入っていて、女性中心なのは購買欲の高さの表れです。でも、言葉をかえれば女性は常に”見られている”ということに意識を払い、また”魅せる”ということに意識を払っているといえます。

仕事が仕事なんで、見られるということにある意味意識を払うんですが、でも仕事中に着る服はユニクロ仕様の消耗品ばかりです。着古すだけ着古して、また買うということを繰り返してます。でも、自分の体型にあったデザインや色は選んでるつもりです。


あんまり衣服に散財しないタイプといえます。でも、選ぶ力をつけるうえで男性、女性、年齢層を問わずに店を覗き見するようにはしてます！”かっこいい”、”かわいい”などなどの感覚を常々持つということも重要で、また道行く人々の服のコーディネートも勉強になるのも事実。海外でも、その感覚を養う機会があるので恵まれています。

大阪キタの開発はまだまだ続くと思いますが、新しいものが古いものをただ飲み込んでしまうのではなくて、共存できるようにうまくバランスがとれてほしいものです！

1/250 size of KLM B747-400

Not that bad to place this 1/250 size of KLM B747-400 aircraft on the desk. I may start buying one by another...

意外としっくりくる250分の1サイズの模型。好きなキャリアだけ集めてみるのもいいかもしれない。

Grand Front Osaka

This is newly opened Grand Front Osaka which is located right next to JR Osaka station. 

先月オープンした「グラン・フロント・大阪」を外観だけ始めてみました。丁度この後にインター・コンチネンタル・ホテルもあり、また大阪駅の周辺が大きな変化を遂げたなって実感します。

ちゃんと、街づくりの計画がなされているのか（！？）、決して無秩序に乱立されたものではないような感じで、周辺との建物とのバランスが取れていたと思います。建物と建物との空間もある程度保たれているようで、何かが密集しているときの圧迫感はまだ感じません。まぁ、これから先の開発にも左右されますが期待が持てます。

大好きな町、大阪・梅田界隈。素敵な変化が続いてほしいと願うこの頃・・・。

Trolltunga

I wonder whereabouts in Hadanger fjord, Norway this place (Trolltunga) located, and what kind of thoughts I would come up with if I quietly sat at the edge...

ハダンゲルフィヨルドのどのあたりだろう。きっと

近くを通っていたのかもしれない。この岩 (Trolltunga)の淵に佇んだらどんな感じがするだろう・・・！？

http://youtu.be/UWZKCF2H9IY

この動画は側転やジャンプしてるけど、静かにボーッと過ごしてみたい。こういう喧騒とは無縁の場所は近場ないだろうか！？あるにはあるが、楽して＂はい！着いた！＂ってことはないね。

Mii's words

The God only knows! This saying is for those who know what to do and have done it. By Mii

何とかなる。それはやることをちゃんとやっている人のセリフ。ミイの言葉

確かにそうだ！

Red Poncho

My own red poncho for visiting Peru next week.

３年ぶりにタンスから引っ張り出したMy・ポンチョとインカペンダント！

気持ちは"ビバ・ペルー！"

久しぶりの右飛びフライト、そしてペルーそのものが久しぶりすぎて・・・。７月まで南米を続けて３本！頑張ろう！

Mr & Mrs Van Netherlands

I tried a men's Dutch traditional costume last year, and a women's one for this year. My 2 year mission has been completed!

２年越しの完成作です！何せこれが楽しめるフォーレンダムの立ち寄り時間がわずか４０分程度で、もちろん現像時間もいるからギリギリ！お客様にも勧めてみるが、恥ずかしがられて結局俺だけで！

凄いのが着付けの姉ちゃん二人が早業の1分程度でこの衣装を仕上げてくれる！笑ったのが、実はスポンジで胸パットが２個装着してるんです！お姉ちゃんが＂入れなさい！＂的に渡してくれて入れようと試みるんだかうまく行かず・・・。＂んもう、何もたもたしてんの！？＂的にキュッキュと詰め込んでくれた（笑）

去年は＂スパゲッティ〜！＂、今年は＂ウィスキー〜＂と言わされこの表情！日本の皆様、もう＂チーズ＂ではございません！！！「イ〜」の発音が笑顔を作ります！

KL867 AMS-KIX (12/MAY)

We flied slightly over North Korea!?

さて、無事に今回の仕事も終わり、帰路の便ＫＬ８６７便です。いたって順調なフライト！クルーも気さくな感じの人が多かったなという印象です。珍しく機内販売を買ってみました。B747-400のモデルも買っちゃいました！航空会社でちょっとそろえてみるとおもしろいかなって思います。

機内食は、日本初の便のほうが断然美味しいのですが、とはいってもＫＬＭです。まったくエコノミーとて問題ありません。デザート以外は完食！

ＫＬＭの良いところは大好きな「アマルーラ」という南アフリカのお酒がサービスされるところです。視1回目のミールの後は、必ず頼んでいます。どうか、”南アフリカにまた行けますように！”という願いをこめて味わって飲んでみます。

いつもは、ウランバートル上空から、北京、ソウル、そして日本海上空を経て関空を目指しますが、今回はちょっと違ってました。

”えっ、北朝鮮かすめるの！？”

と、ロックオンされないかちょっと不安になりましたが、日本空域に入り安心・・・。

さて、次はマチュピチュへ里帰りでもするかねぇ・・・！

The best Keukenhof ever #2

A just baked warn stroop waffle is always the best!

温かいワッフルほど美味しい物はない！

いつも、キューケンホフ公園の風車そばのワッフル屋さんで、できたてホヤホヤのストロープワッフルを食べます。€２．５と少々高目ですが、味は抜群！！！ご一緒したお客様たちがぞくぞくと店の列にならんで頬張っておられました。

ちょっと、この店の隣の遊覧ボートの女性スタッフと一悶着があり、かなりイライラしましたが、その後の公園の散策であっという間に花に癒されました。

まぁ、若いのにお気の毒な女性スタッフ。それなり、相応の人生をお歩なさ～～～い！と上から目線で＾＾

The best Keukenhof ever #1

The wonderful harmonies of flowers make the best keukenhof ever!

素晴らしい花々の共演でした！今までで完璧な姿のキューケンホフ公園です！

なかなか訪れない春。いつもであれば5月を過ぎてのオランダは花のシーズンがほとんど終っています。しかし、寒さが例年よりも長引いたためにラッキーでした。

温かくなったり、寒くなったりを繰り返していたので、3月に咲く水仙が未だに満開で、桜、チューリップ、ヒヤシンス、ユリなどを同時に見ることができるという不思議・・・。

KL868 KIX-AMS (06/MAY)

KLM flights are always good!

やっぱりKLMはいつも良い！

特に日本発の機内食がおいしい！！！安心して食べれるしね！

Nirvana

ほっこり・・・。まさにニルヴァーナ（涅槃）

In warm and fluffy, he looks like being in the state of Birvana.